No pido mucho.

10982794_867846689958773_1354692920717444405_n

 

No pido mucho de cada día.
Ni aparecer ovillada entre tus vacíos
ni arrebujada en tus pensamientos.
Sólo respirar.
Sólo despertarme
en el más absoluto y amplio sentido de la palabra.

(Non chiedo troppo di ogni giornata.

Né aparire raggomitolata tra i tuoi vuoti

né sgualcita tra i tuoi pensieri.

Soltanto respirare.

Soltanto svegliarmi

nel più assoluto e vasto senso della parola).

(Texto y traducción. María J. De la Cruz)

(ph. Irene Pakhomoff)

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: